| 术语 | 定义差异 | 适用边界 | 典型误用示例 |
|---|
| 水源涵养量 | 强调对降水的滞留与蓄积能力,侧重水文过程调控 | 适用于流域级或林分级水文功能评估 | 误用于衡量水质净化能力 |
| 水质净化能力 | 指森林对污染物(如氮磷、悬浮物)的去除效率,涉及化学与生物降解过程 | 适用于河流沿岸缓冲带或湿地林地评估 | 误与水源涵养混同为单一水功能 |
| 碳汇能力 | 关注森林长期固碳的净增量,排除呼吸消耗 | 适用于碳交易、碳中和核算场景 | 误将碳储量等同于碳汇 |
| 碳储量 | 指某一时刻森林系统中固定的碳总量,不考虑动态变化 | 适用于静态存量盘点或碳库核算 | 误将碳储量当作年度碳汇值使用 |
| 固土能力 | 聚焦土壤颗粒物的物理阻滞作用,强调侵蚀控制 | 用于水土保持规划与工程设计 | 误用于营养元素保留评估 |
| 养分保持能力 | 指森林对氮、磷等营养元素的截留与循环能力,属生物地球化学过程 | 适用于农业林地或近郊林区评估 | 误将养分保持视为固土的等价概念 |
| 游憩服务价值 | 基于实际或潜在游客行为的经济收益估算 | 仅适用于对外开放型森林景区 | 误用于封闭式公益林的价值评估 |
| 文化服务价值 | 涵盖精神归属、美学体验、教育科研等非物质层面价值 | 适用于文化遗产林、自然教育基地等 | 误将文化服务等同于旅游收入 |
| 支持服务 | 支撑其他三项服务实现的基础性功能,如授粉、土壤形成 | 不可直接量化,常通过间接法推导 | 误将其列为可独立测量的服务项 |
| 调节服务 | 包括气候、水文、病虫害等宏观环境调节作用 | 是可量化的主要服务类型之一 | 误将调节服务视为泛称而忽略细分 |