NB/T 11965-202 标准解读

一、核心基础术语释义

• 地埋管地源热泵系统：以岩土体为冷热源，通过埋设于地下封闭管路中的循环介质与岩土体进行热交换，实现建筑物供暖与空调的热泵系统。该系统强调封闭循环与地下换热特性。
• 岩土热响应试验：在拟建地埋管换热器区域，通过向测试孔内注入或提取恒定热流，监测循环介质温度随时间变化规律，从而反演计算岩土热物性参数及钻孔热阻的现场测试过程。
• 地埋管换热器：埋置于地下钻孔中，由高强度塑料管材及管件组成，用于循环介质与周围岩土体进行热量交换的封闭管路装置，通常分为U型管和套管等形式。

二、专项技术术语解析

1. 岩土热导率：表征岩土体传导热量能力的物理量，定义为在稳态条件下，垂直于热流方向的单位温度梯度下，单位时间内通过单位面积的热量，单位为W/(m·K)。该参数是地埋管系统设计的核心输入指标。
2. 岩土体积比热容：单位体积岩土体温度升高或降低1K所吸收或释放的热量，单位为J/(m³·K)。该指标决定了岩土体的蓄热能力及地温恢复速率。
3. 钻孔热阻：热量从地埋管换热器内循环介质传递至钻孔壁面过程中所遇到的热阻力，涵盖管材导热热阻、回填材料导热热阻及接触热阻，单位为m·K/W。
4. 恒热流法：岩土热响应试验中，保持输入或提取测试孔的热功率恒定，记录进出口水温及流量，利用线热源或圆柱面热源模型进行参数反演的标准试验方法。

三、易混淆术语区分

四、术语应用规范

术语的规范化使用是确保试验数据有效性、设计图纸合规性及工程验收严谨性的基础。

• 实操记录规范：现场试验原始记录表中，温度数据必须统一标注为循环介质温度而非地温；热功率记录需明确区分加热功率与提取功率，严禁使用制冷量或制热量等热泵主机端术语替代地下换热端术语。
• 文书编制规范：在岩土热响应试验报告及地源热泵设计说明书中，涉及热物性参数时，必须完整标注物理量名称、符号及法定计量单位。回填材料的热工性能必须使用回填材料热导率表述，不得与岩土热导率混用。
• 核验审查规范：工程验收与图纸审查阶段，核验人员需重点审查钻孔热阻的计算边界是否包含管壁、流体对流及回填层；审查初始地温的测定时间是否满足钻孔封孔后热恢复周期的强制要求，确保术语内涵与工程实际动作严格对应。