NY/T 3262-2018 标准解读

一、核心基础术语释义

• 番茄褪绿病毒病（Tomato chlorosis virus disease）：由番茄褪绿病毒（ToCV）侵染引起的一种系统性病毒病害，主要表现为植株中下部叶片均匀黄化或褪绿，严重时导致果实变小、产量下降。
• 综合防控（Integrated management）：指在农业生产中，依据病害发生规律和生态学原理，协调应用农业防治、物理防治、生物防治和化学防治等多种措施，实现对病害的经济、安全、有效控制。
• 传毒媒介（Virus vector）：特指能够携带并传播番茄褪绿病毒的昆虫，本标准中专指烟粉虱（Bemisia tabaci），其通过刺吸式口器取食带毒植株后获得病毒，并在后续取食健康植株时完成传毒。
• 寄主植物（Host plant）：指能被番茄褪绿病毒感染并支持其复制与传播的植物种类，包括番茄及其近缘栽培种和部分杂草。

二、专项技术术语解析

1. 无病苗生产（Virus-free seedling production）：指在隔离条件下，采用无毒种子或脱毒种苗，结合防虫网室育苗，确保秧苗不携带番茄褪绿病毒及烟粉虱的技术过程。标准要求育苗设施需配备40目以上防虫网，且周边500 m内无茄科作物。
2. 诱杀带（Trap crop strip）：在番茄田块周边种植对烟粉虱具有强吸引力但非番茄褪绿病毒寄主的植物（如苘麻），形成物理隔离与诱集区域，降低传毒媒介向主栽作物迁移的概率。
3. 病毒检出率（Virus detection rate）：指在抽样检测样本中，经RT-PCR或ELISA等方法确认感染番茄褪绿病毒的样本数占总样本数的百分比，用于评估田间病害发生水平及防控效果。
4. 防控阈值（Control threshold）：标准规定当田间烟粉虱成虫密度达3头/株或病毒初显症植株比例≥1%时，应立即启动应急防控措施。

三、易混淆术语区分

四、术语应用规范

• 在田间调查记录、防控方案编制及验收报告中，必须统一使用“番茄褪绿病毒病”全称，首次出现时标注英文缩写“ToCVD”，不得简称为“褪绿病”或“黄叶病”。
• 涉及传毒媒介描述时，应明确使用“烟粉虱（Bemisia tabaci）”，不得笼统表述为“白粉虱”或“飞虱”；若需区分生物型，须注明Q型或B型。
• 防控措施分类应严格对应标准条款：农业防治（如轮作、清园）、物理防治（如防虫网、黄板）、生物防治（如释放丽蚜小蜂）、化学防治（如吡虫啉、螺虫乙酯）不得交叉混用术语。
• 在检测报告中，“病毒检出率”计算必须基于随机抽样且样本量≥30株，检测方法需注明采用NY/T 3262-2018附录A规定的RT-PCR程序，结果表述为“检出/未检出”或具体百分比，禁用“疑似阳性”等模糊表述。
• 文书中的“综合防控”不得等同于“多种农药混用”，其内涵强调非化学措施优先原则，化学防治仅作为补充手段，且须符合农药安全间隔期规定。