| 标准号 | 标准名称 | 状态 | 实施日期 | 相似标准 |
|---|---|---|---|---|
| CH 4003-1993 | 凉山彝语地名汉字译音规则 | 现行 | 1993-08-01 | 找相似 |
| CH 4002-1991 | 黎语地名汉字译音规则 | 现行 | 1992-01-01 | 找相似 |
| CH/T 4006-1998 | 德宏傣语地名汉字译音规则 | 现行 | 1998-12-01 | 找相似 |
| CH 4001-1991 | 藏语[德格话]地名汉字译音规则 | 现行 | 1991-07-01 | 找相似 |
| CH/T 4014-1999 | 西双版纳傣语地名汉字译音规则 | 现行 | 2000-01-01 | 找相似 |
| DB65/T 3494-2013 | 少数民族语地名汉字译写规则维吾尔语 | 现行 | 2013-07-30 | 找相似 |
| GB/T 17693.11-2019 | 外语地名汉字译写导则 第11部分：朝鲜语 | 现行 | 2019-10-18 | 找相似 |
| GB/T 17693.7-2003 | 外语地名汉字译写导则 葡萄牙语 | 现行 | 2003-10-01 | 找相似 |
| GB/T 17693.15-2025 | 外语地名汉字译写导则 第15部分：泰语 | 现行 | 2025-10-31 | 找相似 |
| GB/T 17693.12-2019 | 外语地名汉字译写导则 第12部分:老挝语 | 现行 | 2019-12-10 | 找相似 |
| GB/T 17693.18-2025 | 外语地名汉字译写导则 第18部分：瑞典语 | 现行 | 2025-10-31 | 找相似 |
| GB/T 17693.6-2008 | 外语地名汉字译写导则 阿拉伯语 | 现行 | 2009-04-01 | 找相似 |
| GB/T 17693.9-2017 | 外语地名汉字译写导则 第9部分：波斯语 | 现行 | 2017-12-29 | 找相似 |
| GB/T 17693.13-2023 | 外语地名汉字译写导则 第13部分:印地语 | 现行 | 2023-09-07 | 找相似 |
| GB/T 17693.5-2009 | 外语地名汉字译写导则 西班牙语 | 现行 | 2009-08-01 | 找相似 |
| GB/T 17693.2-1999 | 外语地名汉字译写导则 法语 | 现行 | 1999-09-01 | 找相似 |
| GB/T 17693.8-2008 | 外语地名汉字译写导则 蒙古语 | 现行 | 2009-04-01 | 找相似 |
| GB/T 17693.16-2025 | 外语地名汉字译写导则 第16部分：意大利语 | 现行 | 2025-10-31 | 找相似 |